Trace Analysis Platform - Validate network traces against reference patterns
session_metadata.session payload used by the third-party frontend:
frame seeds, external IPs, protocols, and frame metadata.
session_metadata.session.frame_numbers
and are used to constrain the first three message searches. After that, validation
continues with normal runtime context. Inclusive ranges such as 12-20
are supported in plain-text mode.